Liliom

   1) Drame de Fritz Lang, avec Charles Boyer (Liliom), Madeleine Ozeray (Julie/sa fille), Florelle (Mme Moscat), Pierre Alcover (Alfred).

  Scénario: Robert Liebmann, d'après la pièce de Ferenc Molnar

  Photographie: Rudolph Mate

  Décor: Paul Colin

  Musique: Jean Lenoir, Franz Waxman

  Pays: France

  Date de sortie: 1934

  Technique: noir et blanc

  Durée: 2 h

   Résumé

   Liliom, un mauvais garçon, est en ménage avec la patronne d'un manège de foire, Mme Moscat. Il la quitte pour une jeune femme, Julie, auprès de laquelle il s'ennuie. Il meurt dans un mauvais coup qui tourne mal. Au ciel (où règne la même bureaucratie que sur la Terre), il se voit infliger seize ans de purgatoire, puis est renvoyé sur terre avec pour mission de faire quelque chose de beau pour sa fille. Incorrigible, il se laisse aller à frapper son enfant, mais l'amour des femmes le «repêche».

   Commentaire

   Le seul film français de Fritz Lang, réalisé juste après son départ de l'Allemagne nazie, et d'après une pièce hongroise déjà adaptée à l'écran en 1930 (voir Liliom). Charles Boyer y était vigoureux dans un rôle populaire bien différent des messieurs «bien» qu'il jouera par la suite en abondance. Le traitement cinématographique de cet univers à la René Clair, stylisé, ironique et tranchant, déconcerta. Les scènes «au ciel» sont remarquables d'humour et de fantaisie.

   2) Liliom

   Drame fantastique de Frank Borzage, d'après la pièce de Ferenc Molnar, avec Charles Farrell, Rose Hobart, Estelle Taylor, Lee Tracy, Walter Abel.

  Pays: États-Unis

  Date de sortie: 1930

  Technique: noir et blanc

  Durée: 1 h 34

   Résumé

   Dans une fête foraine à Budapest, un homme est tué lors d'une bagarre. Il revient sur terre après quelques années passées au ciel.

Dictionnaire mondial des Films. 2014.